Moi apmoal,
Nu...week 43 was me wel een weekje...Deze dorpsdirigent heeft het wel weer getroffen tussen de mensen. Het gemengde koor uit Bellingwolde had afgelopen maandagavond een bewogen vergadering, zoals ik vernam van de secretaris Jan de Westerling. Speerpunten waren toch wel dat de Hollanders geen Gronings willen zingen en dat waren er van de 18 aanwezigen 5 personen. Maar er was nog een ernstig punt...en dat namen ze de dirigent zeer kwalijk.
De dirigent had tijdens de repetitie tegen een Hollandse dame gezegd..."Lèllebel"... De stemming was 13 vóór de dirigent en 5 tegen en in een goede democratie winnen dan de 5 Hollandse tegenstemmers. Ik vraag mij af of dit ook gebeurd was in de prov. Friesland.
Maar er was nog iets en dat vond ik weer niet zo mooi. Ik was aangenomen, door de voorzitster, onder de voorwaarde dat het koor aan mijn project zou gaan werken en dat had de voorzitster nou nèt vergeten te zeggen aan de leden.
Gisteravond was mijn eerste optreden bij het koor in Winschoten. Een ongeslepen diamant...
We hebben zo maar wat Duitse, Nederlandse, Neandertaler en Grunneger liedjes gezongen en er zitten hele bruikbare stemmen tussen. Het is een gemengd koor met een leuk orkestje erbij. Zowel de mannenstemmen als de vrouwenstemmen zijn goed verdeeld en zelfs nog 4 barytons dus wat wil je nog meer en wat eigenlijk belangrijker is de mensen hebben er zin in. Het klikte meteen en toen ik een extra repetitor aanstelde viel dit in goede aarde. Deze persoon is onze enigste (en niet het bestuur) aanspreekpunt en conflicten-oplosser en zal ook mij op de vingers tikken als ik weer ...lèllebel...zeg.
Moi è
John Hoekman
woensdag 28 oktober 2009
zaterdag 24 oktober 2009
Logboek deel 19
Moi apmoal,
Deze week 19-10-09 weer een leuke koor-repetitie gehad in Bellingwolde. Ik introduceerde mijn nieuwe creatie van het liedje 'droomland' met de woorden "Als jullie de Grunneger tekst niet mooi vinden dan doen we de oorspronkelijke Nederlandse tekst." De leden waren enthousiast over mijn schrijfwerk en vonden de tekst mooi.
Mijn toekomstige Winschoter koorleden wilden een extra avond evalueren en daar hoor ik nog niet bij, dus de volgende week de eerste repetitie. De voorzitter in spé vertelde me dat de leden besloten hadden er een Grunneger koor van te maken en dat past wel bij mij, want ik vind dat een koor een duidelijke richting moet hebben en dat kan voor mijn part Tiroler, Schotse, Shanty of een andere muziekstijl zijn maar voor de hand ligt toch wel dat we oet Grunnen komen en dat we een Grunneger muziekstijl eindelijk na 2000 jaar moeten ontwikkelen zoals de Tiroler muziek. Niet alleen mooie teksten maar ook een herkenbare muziekstijl. Gelukkig zijn er meer dirigenten mee bezig en dat stemt hoopvol.
Alarm...zaterdag de 24-10-09 Bellingwolde aan de telefoon met de mededeling dat ze maandagavond een vergadering hebben en ik niet hoef te komen.
Op mijn vraag of het wat met mijn persoon van doen heeft antwoordde de secretaris dat hij daarover niets kon zeggen. Nou...daar wordt je niet vrolijk van en ik belde de voorzitster of zij mij meer kon vertellen en ja hoor...Enige mensen willen geen Gronings zingen ze verrekken het...Mijn klomp brak voor de zoveelste keer...want dit had niemand laten blijken op de repetities, maar wel achter mijn rug om dus...
De telefoon rinkelde weer en de secretaris weer aan de foon met de woorden of ik hem niet vertrouwde en zo maar de voorzitster belde. Hij was de woordvoerder en alles loopt via hem. Nou...nou...dat kon ik maar even in mij oren knopen. Ik heb hem op vriendelijk toon gezegd dat ik mij bij deze bedank als dirigent en ze bekijken het maar....Zo zie je maar weer... grote mensen maken ruzie om een muziekstukje. Dit koor heeft dus weer een strop en hopelijk zijn de dirigenten niet op....
Moi e
John Hoekman
Deze week 19-10-09 weer een leuke koor-repetitie gehad in Bellingwolde. Ik introduceerde mijn nieuwe creatie van het liedje 'droomland' met de woorden "Als jullie de Grunneger tekst niet mooi vinden dan doen we de oorspronkelijke Nederlandse tekst." De leden waren enthousiast over mijn schrijfwerk en vonden de tekst mooi.
Mijn toekomstige Winschoter koorleden wilden een extra avond evalueren en daar hoor ik nog niet bij, dus de volgende week de eerste repetitie. De voorzitter in spé vertelde me dat de leden besloten hadden er een Grunneger koor van te maken en dat past wel bij mij, want ik vind dat een koor een duidelijke richting moet hebben en dat kan voor mijn part Tiroler, Schotse, Shanty of een andere muziekstijl zijn maar voor de hand ligt toch wel dat we oet Grunnen komen en dat we een Grunneger muziekstijl eindelijk na 2000 jaar moeten ontwikkelen zoals de Tiroler muziek. Niet alleen mooie teksten maar ook een herkenbare muziekstijl. Gelukkig zijn er meer dirigenten mee bezig en dat stemt hoopvol.
Alarm...zaterdag de 24-10-09 Bellingwolde aan de telefoon met de mededeling dat ze maandagavond een vergadering hebben en ik niet hoef te komen.
Op mijn vraag of het wat met mijn persoon van doen heeft antwoordde de secretaris dat hij daarover niets kon zeggen. Nou...daar wordt je niet vrolijk van en ik belde de voorzitster of zij mij meer kon vertellen en ja hoor...Enige mensen willen geen Gronings zingen ze verrekken het...Mijn klomp brak voor de zoveelste keer...want dit had niemand laten blijken op de repetities, maar wel achter mijn rug om dus...
De telefoon rinkelde weer en de secretaris weer aan de foon met de woorden of ik hem niet vertrouwde en zo maar de voorzitster belde. Hij was de woordvoerder en alles loopt via hem. Nou...nou...dat kon ik maar even in mij oren knopen. Ik heb hem op vriendelijk toon gezegd dat ik mij bij deze bedank als dirigent en ze bekijken het maar....Zo zie je maar weer... grote mensen maken ruzie om een muziekstukje. Dit koor heeft dus weer een strop en hopelijk zijn de dirigenten niet op....
Moi e
John Hoekman
dinsdag 13 oktober 2009
Logboek deel 18
Moi apmoal
Gisteravond 12-10-2009 heb ik een leuke repetitie gehad met het dorpskoor uit Bellingwolde. Mijn eerste vraag was aan de boetenòfsters of ze mijn Groningse muziek wel mooi vinden en het antwoord was boven verwachting: Mooi hoor... niks op tegen, maar...af en toe ook een Hollands liedje en daar kan ik mij wel wat bij voorstellen. Was het bestuur vorige week dan even te voorbarig geweest om iets anders te beweren, eigenlijk een storm in een glas water?...of heerst er een beetje angst om een lid te verliezen en dit laatste is zeker terecht want met 20 leden kun je eigenlijk niemand missen, maar is dit niet identiteit verloochenen? Ieder lid heeft nu 4 liedjes naar eigen keuze opgeschreven en de repertitor (mijn rechterhand) overhandigt mij volgende week de lijst en democratischer kan het toch niet, dacht ik zo...De repetitie was geweldig mede door het samenspel van opmerkingen door de leden dwz één tegen allen en geen grapjes in een afzonderlijk groepje waar de rest niets van mee krijgt. Ik dacht op een gegeven moment dat hier een leuk televisie programma in zou zitten door een verborgen camera op te stellen en dan een samenvatting van een paar repetities te maken. Er is ook een Duitse mevrouw bij het koor en toen ik zei "Platsen sie zich" inplaats van neemt U plaats barste het koor los. We praten dan Plat Duuts en Gronings door elkaar en het verschil is nauwelijks te merken. De Hollanders die ik soms een beetje negatief neerzet vinden dit harstikke leuk en beginnen al in te burgeren. Ik leer ze dan niet alleen meerstemmig zingen maar ook tussendoor de boerse woorden uit te spreken plus een beetje regio geschiedenis en dat pruimen ze wel tot nu toe...want je weet maar nooit...Dus een repetitie van een dorpskoor kan toch ook nuttig zijn om regio cultuur te onderwijzen inplaats van "de klok van Arnemuiden" te zingen en dan nog één en dan nog één....
Moi è
John Hoekman 12-10-2009
Gisteravond 12-10-2009 heb ik een leuke repetitie gehad met het dorpskoor uit Bellingwolde. Mijn eerste vraag was aan de boetenòfsters of ze mijn Groningse muziek wel mooi vinden en het antwoord was boven verwachting: Mooi hoor... niks op tegen, maar...af en toe ook een Hollands liedje en daar kan ik mij wel wat bij voorstellen. Was het bestuur vorige week dan even te voorbarig geweest om iets anders te beweren, eigenlijk een storm in een glas water?...of heerst er een beetje angst om een lid te verliezen en dit laatste is zeker terecht want met 20 leden kun je eigenlijk niemand missen, maar is dit niet identiteit verloochenen? Ieder lid heeft nu 4 liedjes naar eigen keuze opgeschreven en de repertitor (mijn rechterhand) overhandigt mij volgende week de lijst en democratischer kan het toch niet, dacht ik zo...De repetitie was geweldig mede door het samenspel van opmerkingen door de leden dwz één tegen allen en geen grapjes in een afzonderlijk groepje waar de rest niets van mee krijgt. Ik dacht op een gegeven moment dat hier een leuk televisie programma in zou zitten door een verborgen camera op te stellen en dan een samenvatting van een paar repetities te maken. Er is ook een Duitse mevrouw bij het koor en toen ik zei "Platsen sie zich" inplaats van neemt U plaats barste het koor los. We praten dan Plat Duuts en Gronings door elkaar en het verschil is nauwelijks te merken. De Hollanders die ik soms een beetje negatief neerzet vinden dit harstikke leuk en beginnen al in te burgeren. Ik leer ze dan niet alleen meerstemmig zingen maar ook tussendoor de boerse woorden uit te spreken plus een beetje regio geschiedenis en dat pruimen ze wel tot nu toe...want je weet maar nooit...Dus een repetitie van een dorpskoor kan toch ook nuttig zijn om regio cultuur te onderwijzen inplaats van "de klok van Arnemuiden" te zingen en dan nog één en dan nog één....
Moi è
John Hoekman 12-10-2009
zaterdag 10 oktober 2009
Logboek deel 17
Hoi apmoal
Gisteravond de 9-10-09 een vergadering bijgewoond van een nieuw koor te Winschoten. Het onderwerp was "aanstelling dirigent." Ik dacht eerst maar even informeren hoeveel Hollanders bij het koor zijn aangesloten en dan voorzichtig over mijn project beginnen. Ja hoor...er is één Hollander bij die percé Gronings wil zingen omdat hij hier woont en zich de taal wil eigen maken. Nou...zo kan het ook dacht ik...en met een gerust hart begon ik over mijn project. De mensen van het bestuur vonden het een goed plan om een Groninger koor op te richten en de Groninger liedjes te promoten. Een ieder kan lid worden, ook al komen ze uit Rusland, als ze maar bereid zijn Gronings te zingen. We kunnen ook iedere melodie zingen mits er een Groninger tekst onder staat. Tekstschrijvers kunnen hun hart ophalen.
Het bestuur gaat dit nog even voorleggen aan de leden en dan zie ik wel weer hoe dit afloopt. Er is hier zeker sprake van netwerken en organisatorisch vermogen inzetten...Ik had toch ergens gelezen en ik citeer "Heb je een plan, kom ermee voor de dag en bespreek dit met de cultuurambtenaar van de gemeente." De ambtenaar moet volgens de cultuurplannen zijn organisatorisch vermogen inzetten. (staat er)
Moi è
John Hoekman
Gisteravond de 9-10-09 een vergadering bijgewoond van een nieuw koor te Winschoten. Het onderwerp was "aanstelling dirigent." Ik dacht eerst maar even informeren hoeveel Hollanders bij het koor zijn aangesloten en dan voorzichtig over mijn project beginnen. Ja hoor...er is één Hollander bij die percé Gronings wil zingen omdat hij hier woont en zich de taal wil eigen maken. Nou...zo kan het ook dacht ik...en met een gerust hart begon ik over mijn project. De mensen van het bestuur vonden het een goed plan om een Groninger koor op te richten en de Groninger liedjes te promoten. Een ieder kan lid worden, ook al komen ze uit Rusland, als ze maar bereid zijn Gronings te zingen. We kunnen ook iedere melodie zingen mits er een Groninger tekst onder staat. Tekstschrijvers kunnen hun hart ophalen.
Het bestuur gaat dit nog even voorleggen aan de leden en dan zie ik wel weer hoe dit afloopt. Er is hier zeker sprake van netwerken en organisatorisch vermogen inzetten...Ik had toch ergens gelezen en ik citeer "Heb je een plan, kom ermee voor de dag en bespreek dit met de cultuurambtenaar van de gemeente." De ambtenaar moet volgens de cultuurplannen zijn organisatorisch vermogen inzetten. (staat er)
Moi è
John Hoekman
woensdag 7 oktober 2009
Logboek deel 16
Moi apmoal
Het is nu 7 okt. 2009 en ik ben nu al een paar weken bezig met de repetities bij het dorpskoor in Bellingwolde. De eerste weken was aftasten en heb ik veel vertelt en laten zien over mijn Grunneger project.
Maar...
Er is alweer een ander probleempje opgedoken. Het koor uit Bellingwolde bestaat niet alleen uit Groningers maar ook uit Hollandse boetenòfsters en ze willen geen Gronings zingen, volgens het bestuur. Nou..dat was even schrikken. Het is een gemengd koor (had ik kunnen weten)...geen probleem toch...zou je denken en we hadden toch afgesproken dat we mijn Groninger project zouden doen.
Ik herinner mij nog de jaren 50 van de vorige eeuw toen de eerste Hollanders in Delfzijl aankwamen om bij de Akzo te gaan werken, nou die hadden het niet gemakkelijk vooral...zeker niet... de kinderen die bij ons op school kwamen. Hollandse kak...(dit onderwerp moest ik natuurlijk wel even verwerken in mijn project.) Wij...die boers spraken deelden de klappen uit aan zij...die Hollands spraken. Maar...ze hebben zich vermeerdert en vermengd want er zaten toch wel schiere wichter tussen...en het resultaat was dat ze nu op hetzelfde schoolplein Hollands spreken, mede omdat wij die boers spraken ook Hollands zijn gaan spreken.
Maar ...je zult denken...wat een onzin..wie denkt daar nu nog over na. Nou hetzelfde zie je nu toch met de buitenlandse mensen die in ons landje komen waar iedereen zich zo druk over maakt. Ze gaan zich vermeerderen en vermengen en straks spreken we....??? Ik vind alles niet zo erg als je maar je eigen identiteit niet gaat verloochenen.
Moi è
John Hoekman
Het is nu 7 okt. 2009 en ik ben nu al een paar weken bezig met de repetities bij het dorpskoor in Bellingwolde. De eerste weken was aftasten en heb ik veel vertelt en laten zien over mijn Grunneger project.
Maar...
Er is alweer een ander probleempje opgedoken. Het koor uit Bellingwolde bestaat niet alleen uit Groningers maar ook uit Hollandse boetenòfsters en ze willen geen Gronings zingen, volgens het bestuur. Nou..dat was even schrikken. Het is een gemengd koor (had ik kunnen weten)...geen probleem toch...zou je denken en we hadden toch afgesproken dat we mijn Groninger project zouden doen.
Ik herinner mij nog de jaren 50 van de vorige eeuw toen de eerste Hollanders in Delfzijl aankwamen om bij de Akzo te gaan werken, nou die hadden het niet gemakkelijk vooral...zeker niet... de kinderen die bij ons op school kwamen. Hollandse kak...(dit onderwerp moest ik natuurlijk wel even verwerken in mijn project.) Wij...die boers spraken deelden de klappen uit aan zij...die Hollands spraken. Maar...ze hebben zich vermeerdert en vermengd want er zaten toch wel schiere wichter tussen...en het resultaat was dat ze nu op hetzelfde schoolplein Hollands spreken, mede omdat wij die boers spraken ook Hollands zijn gaan spreken.
Maar ...je zult denken...wat een onzin..wie denkt daar nu nog over na. Nou hetzelfde zie je nu toch met de buitenlandse mensen die in ons landje komen waar iedereen zich zo druk over maakt. Ze gaan zich vermeerderen en vermengen en straks spreken we....??? Ik vind alles niet zo erg als je maar je eigen identiteit niet gaat verloochenen.
Moi è
John Hoekman
Logboek deel 15
Moi apmoal
Zoals ik al schreef in deel 14 zag het koor in Vriescheloo het niet zitten. De volgende dag kreeg ik een telefoontje van de voorzitter die op rustige toon verkondigde dat men had besloten mij niet als dirigent aan te stellen want de leden (de Hollanders) willen geen Gronings zingen. Door nieuwsgier gedreven hield ik dit koor even in de gaten en via bronnen kwam ik te weten dat de lieve meneer 30 dirigenten had afgebeld waarna ze maar besloten het koor op te heffen. Jammer... Jammer weer een dorpsvereniging naar de kloten. Ik had dit voorspelt tijdens mijn gesprek met de burgemeester maar die had andere interesses... onder anderen... zijn museum moet aan de praat en tja...een vereniging...tja...wat moet je er van zeggen.
Het koor in Bellingwolde zag wel wat in mijn project en ik besloot om elke week naar Bellingwolde te gaan. Iedere keer weer een genoegen om door dit dorp te rijden. De financiën zullen we maar niet over praten want ik heb nog steed mijn eigen tong als beleg op mijn broodje. ..
Moi è
John Hoekman
Zoals ik al schreef in deel 14 zag het koor in Vriescheloo het niet zitten. De volgende dag kreeg ik een telefoontje van de voorzitter die op rustige toon verkondigde dat men had besloten mij niet als dirigent aan te stellen want de leden (de Hollanders) willen geen Gronings zingen. Door nieuwsgier gedreven hield ik dit koor even in de gaten en via bronnen kwam ik te weten dat de lieve meneer 30 dirigenten had afgebeld waarna ze maar besloten het koor op te heffen. Jammer... Jammer weer een dorpsvereniging naar de kloten. Ik had dit voorspelt tijdens mijn gesprek met de burgemeester maar die had andere interesses... onder anderen... zijn museum moet aan de praat en tja...een vereniging...tja...wat moet je er van zeggen.
Het koor in Bellingwolde zag wel wat in mijn project en ik besloot om elke week naar Bellingwolde te gaan. Iedere keer weer een genoegen om door dit dorp te rijden. De financiën zullen we maar niet over praten want ik heb nog steed mijn eigen tong als beleg op mijn broodje. ..
Moi è
John Hoekman
Abonneren op:
Posts (Atom)
